Swedish AI Translation Quality Rater

Welocalize

RemoteFull-timeRemoteListed on Careeronaut 57m ago

Get more Customer Service Rep openings

A short daily email when similar roles appear in Remote. No account needed.

Headquarters: Stockholm, Sweden URL: https://welodata.ai Description Are you detail-oriented and passionate about language quality? We are looking for translators to join an ongoing project, helping ensure accuracy, consistency, and high standards of translated customer-facing content. This role involves intermittent work, with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year depending on client needs. Volumes and timing may vary. Project details Job Title: Alpheratz Project - Swedish ( Sweden ) Translation Quality Rater Language: Swedish (Sweden) Content type: Customer service content (general) Project duration: 1-2 hrs weekly ( This role involves intermittent work) Hourly rate: US$28.74 What you'll do Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy and consistency. Evaluate MT output quality and apply severity ratings when required, following project guidelines. Produce high-quality human translations as reference data for model training and quality evaluation. Follow provided style guides, tone rules, and terminology requirements. Identify and report recurring MT quality issues and batch-level trends. Requirements Native proficiency in the Swedish language and strong English skills. Experience in translation, localization, or MT post-editing. Familiarity with machine translation quality evaluation and error identification. Strong attention to detail and a quality-focused mindset. Ability to work independently in an online environment. To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/welocalize-swedish-ai-translation-quality-rater

The average job posting receives 250 applications.

Stand out by tailoring your resume to this specific role. Our AI resume builder highlights the skills and experience that matter most to this employer.

Frequently asked questions

Who is hiring for Swedish AI Translation Quality Rater at Welocalize?+
Welocalize is actively hiring for this Swedish AI Translation Quality Rater role. Click "Apply Now" to submit your application directly on Welocalize's careers page — Careeronaut doesn't charge employers or candidates for referrals.
When was this Swedish AI Translation Quality Rater role posted?+
The employer's original publication date has not been verified. Check the employer's application page for current availability and any closing date.
How should I apply to this Swedish AI Translation Quality Rater role?+
Start by tailoring your resume to the posting — most applicants send generic CVs and the first filter recruiters use is keyword relevance. Careeronaut's AI does this automatically: paste the job description, get a matched resume in under a minute, and download as PDF or DOCX.
Where can I find more Customer Service Rep jobs in Remote?+
Browse all open customer service rep roles in Remote on the listing pages linked below. You can filter by salary, remote-friendly, and posting date.